Są pasje, które łączą pokolenia, zbliżają ludzi do natury i stają się sposobem na życie. Tak jest w przypadku rodziny Borzęckich z Sądecczyzny, dla której pszczelarstwo to nie tylko tradycja, ale również źródło wiedzy, inspiracji i codziennej radości.

Miłość do pszczół przekazywana z pokolenia na pokolenie
Pasieka Hobbystyczna W.J. Borzęccy to rodzinna historia, w której główną rolę odgrywają Jan Borzęcki, jego żona Władysława oraz syn Arkadiusz. Zainteresowanie pszczołami Jan wyniósł z rodzinnego domu, kontynuując tradycję swoich dziadków i ojca.
Dla Jana Borzęckiego pszczelarstwo to znacznie więcej niż pozyskiwanie miodu. To codzienna obserwacja niezwykłego świata pszczół, nieustanna nauka i szacunek dla natury. Fascynuje go doskonała organizacja życia w ulu, pracowitość owadów oraz siła współpracy, dzięki której cała pszczela społeczność może funkcjonować jak jeden organizm.
Wartością, którą szczególnie podkreśla, jest również praca rodzinna. W pasiece każdy ma swoje zadania, a wspólne zajęcia stają się okazją do spędzania czasu, dzielenia się doświadczeniem i pielęgnowania więzi międzypokoleniowych. To właśnie takie historie sprawiają, że lokalne pszczelarstwo ma wymiar nie tylko gospodarczy, lecz także społeczny i kulturowy.

Sądecka natura zamknięta w słoiku miodu
Pasieka W.J. Borzęccy związana jest z terenami Przysietnicy, Brzyny i Maszkowic, gdzie pszczoły korzystają z bogactwa okolicznej przyrody. Szczególne znaczenie ma tu miód spadziowy, zwłaszcza pozyskiwany ze spadzi drzew iglastych, w tym jodły, charakterystycznej dla sądeckich lasów.

Miód spadziowy wyróżnia się wyrazistym smakiem, głębokim aromatem i ciemniejszą barwą. Dla miłośników tradycyjnych produktów pszczelich jest ciekawą alternatywą dla miodów nektarowych i okazją do odkrywania smaków związanych z konkretnym krajobrazem.

Oferta pasieki obejmuje również inne produkty pszczele, między innymi pyłek kwiatowy, pierzgę, propolis, wosk pszczeli oraz mleczko pszczele. Jan Borzęcki interesuje się także mniej znanymi wytworami pszczelimi i sposobami ich pozyskiwania. Dzięki temu jego pasieka jest miejscem, w którym można poznać różnorodność produktów powstających dzięki pracy pszczół.
W 2014 roku pasieka została doceniona w konkursie środowiska pszczelarskiego, zdobywając pierwsze miejsce w konkursie na najlepszą pasiekę, a także wyróżnienie „Pasieka Roku 2014”. To ważny element historii rodzinnego gospodarstwa i dowód długoletniego zaangażowania w rozwój pszczelarstwa.
Domek do apiterapii – pomysł, który przybliża świat pszczół
Jednym z najbardziej niezwykłych przedsięwzięć Jana Borzęckiego jest drewniany domek do apiterapii w Maszkowicach. Pszczelarz sam zaprojektował i wykonał tę konstrukcję, wykorzystując swoją wiedzę o pszczołach i zainteresowanie możliwościami poznawania produktów ula w praktyce.

W domku znajdują się miejsca do odpoczynku, a jego konstrukcja opiera się na ulach. Dzięki temu można z bliska doświadczyć charakterystycznego odgłosu pszczelego życia i poznać rozwiązania wykorzystywane w apiterapii, czyli dziedzinie związanej z wykorzystaniem produktów pszczelich.
Pomysł Jana Borzęckiego zwraca uwagę na mniej znaną stronę pszczelarstwa i pokazuje, że pasieka może być również przestrzenią edukacji, relaksu i kontaktu z naturą. Domek stał się inspiracją dla zainteresowanych podobnymi rozwiązaniami, a jego historia pokazuje, jak wiele może powstać z połączenia wiedzy, ciekawości i konsekwentnego działania.
Pszczoły uczą współpracy i szacunku do przyrody
Jan Borzęcki chętnie dzieli się swoją wiedzą i doświadczeniem. Interesuje się nie tylko samą produkcją miodu, ale również życiem pszczół, gospodarką pasieczną i różnorodnością produktów pszczelich. Pasieka uczestniczyła w wydarzeniach promujących lokalną żywność i pszczelarstwo, a spotkania z pszczelarzem dają okazję do rozmowy o znaczeniu zapylaczy oraz o pracy, której wymaga pozyskiwanie prawdziwego miodu.
To właśnie edukacyjny wymiar działalności jest szczególnie ważny. Pozwala lepiej zrozumieć, jak wiele zależy od kondycji środowiska naturalnego i jak istotna jest ochrona pszczół oraz ich siedlisk.

Dlaczego Pasieka W.J. Borzęccy jest częścią Miodnego Szlaku?
Miodny Szlak łączy ludzi, których pasje, produkty i codzienna praca tworzą wyjątkową opowieść o Sądecczyźnie. Jan Borzęcki dostrzegł w tej inicjatywie szansę na współpracę z innymi lokalnymi twórcami i producentami, promocję pszczelarstwa oraz wspólne budowanie rozpoznawalności regionu.
Jak podkreśla idea Miodnego Szlaku, siła tkwi we współdziałaniu. Tak jak w ulu pojedyncza pszczoła jest częścią większej społeczności, tak lokalni producenci mogą osiągać więcej, dzieląc się doświadczeniem, wiedzą i pomysłami.
Pasieka Hobbystyczna W.J. Borzęccy doskonale wpisuje się w tę filozofię. Łączy rodzinne dziedzictwo, wyjątkowe produkty pszczele, edukację i otwartość na nowe rozwiązania, nie tracąc przy tym tego, co najważniejsze – szacunku do natury.
Poznaj Pasiekę W.J. Borzęccy
Jeśli cenisz lokalne produkty, rodzinne tradycje i ludzi, którzy potrafią z pasją opowiadać o swojej pracy, poznaj bliżej Jana Borzęckiego i jego pszczeli świat.
Odkryj różnorodność miodów i produktów pszczelich, dowiedz się więcej o życiu w ulu i przekonaj się, jak fascynująca może być codzienność pszczelarza.
Odkrywaj lokalne smaki, poznawaj niezwyczajnych ludzi Miodnego Szlaku i wspieraj tych, którzy z miłością dbają o pszczoły oraz bogactwo przyrody Sądecczyzny.